Portfolios
Galleries
ProfessionalsCompaniesArtworks
PricingAbout
OWARD
Login
en
fr
en
OWARD

Galleries

ProfessionalsCompaniesArtworks

PortfoliosPricing

Login

en

fr
en

AboutBlog

Search by:

Activity

Job category
Job
Location
Spoken language

Representation

Company or agent
Member of

Exposed films

Search for Profiles filtering the films they expose.

Film type
Release year

Festival selections

Search for Profiles by their participation to the making of a film selected during a festival.

Festival type
Festival
Competed award
Festival country
Year

Awarded films only

For non-competitive festivals, selection is considered as an award.

Broadcasts

Search for Profiles by their participation to the making of a broadcasrted film.

Broadcaster type
Broadcaster

Hashtags

Only 50 #hashtags are displayed. Reload the list or search for keywords to display more.

Profile shortlists

You haven't created a shortlist yet.

About • Who are we? • Contact us • Conditions • Terms • Coookie preferences • Data policy • Oward 2021-2023 - All rights reserved

Gallery of Filmmakers 🎥

Thousands of filmmakers show their work, compose teams and chat on OWARD - filmmakers and film companies network.

Hello 👋 Oward is a community and a suite of tools for professionals in the audiovisual and cinematographic industry: talents, technicians, companies, and technical industry. This suite is made available to facilitate the financing, production, and distribution of films of all types: fiction, advertising, documentary, music videos, animation, etc. To create your Profile for free, join our network, and participate in group discussions, click here. To showcase your work on the internet in the best way possible, create a Portfolio by clicking here. Within the network, browse through Profiles of professionnals and companies, view their works and find projects in development. Use the search engine to find Profiles based on profession, location, or specific criteria such as agents or festival selections and awards. Save Profiles in shareable groups. Click the 🔥 on a Profile to show that you like it and subscribe to their updates. Click on Profiles with gold circles to access their Portfolios. Contact Profiles for free through the messaging service or contact us for access to phone contact information. Create or join a group discussion to share and find job announcements, casting calls, or engage in discussions with others and build a community. Download the Android or iPhone app. But above all: create your Profile to showcase the best of your work in our search engine and join our community of film creators.

Les Lilas, France

> 2 months

LORENTE

Actress

Actrice TV, ciné, théâtre Rôles : personnages forts et sensibles, très à l'écoute. Know more >

Derniers tournages : Astrid et Raphaëlle, saison 4 - France 2 - rôle de Madame Martin. Les glaciers grondants de David Lescot -France Culture - Réal Sabine Zovighian - rôle de La Directrice de Labo. Dernières sorties : Trois nuits par semaine de Florent Gouëllou, rôle de la médecin humanitaire. Goliath de Frédéric Tellier, rôle de La Ministre de l’écologie Projets : En écriture d'un solo pour le théâtre Mise en scène de "Fins de service" de Lucie Vérot (Prix Artcena 2021) #actrice #theatre #ciné #TV #pub #autrice #metteuseenscene #kiaikido #aikidoka

CONTACT

SHARE

CONTACT

SHARE

See the artwork >

Astrid et Raphaël Saison 4

TV Series

Astrid et Raphaël Saison 4, In development

Rôle de La médecin humanitaire

See the artwork >

Trois nuits par semaine

Feature film

Trois nuits par semaine, 2022

Auterive, France

> 2 months

julie couty

Hairstylist assistant

CONTACT

SHARE

CONTACT

SHARE

See the artwork >

Feature film

Vaincre ou Mourir, 2023

See the artwork >

Feature film

Olympe de gouges , 2024

See the artwork >

Feature film

Olympe de gouges , 2024

Montpellier, France

CG

> 2 months

Corde Guillaume

Steadicam operator

CONTACT

SHARE

CONTACT

SHARE

See the artwork >

handigang

Television film

handigang, 2022

See the artwork >

Meurtres au Mont-Saint-Michel

TV Series

Meurtres au Mont-Saint-Michel, 2022

See the artwork >

SKAM

Web Series

SKAM, 2021

Lyon, France

> 2 months

Amandine Goisbault

Director

Vivant depuis 15 ans au #Brésil, je cherche à m'ouvrir, me reconnecter à la France, à ce qui s'y produit artistiquement et conceptuellement. Know more >

Depuis 15 ans je travaille dans l’audiovisuel dans diverses fonctions, principalement sur le #montage et aussi dans la #réalisation, #production, #étalonnage... Voici des liens vers les principaux films et projets auxquels j'ai participé, principalement des #documentaires: https://linktr.ee/amandine.goisbault. J’ai commencé à Vidéo dans les villages (www.videonasaldeias.org.br), école de cinéma pour peuples indiens au Brésil, avec laquelle je collabore toujours, qu'il s'agisse de films ou d'ateliers de formation, et je travaille aussi avec d’autres réalisateurs/trices et maisons de production, au Brésil, en France, en Grande-Bretagne. Je travaille aussi dans des commissions de sélection (de films pour des festivals, ou de projets pour des commissions de financement). #festivals #commissionsdesélection J’ai idéalisé et coordonne avec Tila Chitunda le projet de formation audiovisuelle pour femmes FERA (Féminisme et Équité pour Réinventer l’Audiovisuel - www.feraaudiovisual.com). #formation Plus récemment je m’aventure aussi dans les Arts visuels, depuis la résidence artistique Confluences à laquelle j’ai pris part en 2018-2019. #artsvisuels J’ai une petite production en arts textiles, développe des ateliers de formation, et coordonne aussi avec Bruna Pedrosa le projet de recherche RAMA (Réseau Affectif de Mères Artistes - www.rama.press). Installée à la campagne dans la Zona da mata norte du Pernambouc, je construis avec ma famille un site de permaculture sur la terre appelée Sítio Orá, où en plus de notre studio de production et post-production audiovisuelle, nous reflorestons en agroforesterie et proposons une immersion dans la nature et un travail partagé avec la terre, la culture et les arts. #permaculture #agroforesterie #arts

CONTACT

SHARE

CONTACT

SHARE

Deux coeurs pulsant dans un seul corps. Une métamorphose dans le noir. Jessica danse avec l’eau, la terre, le feu et l’a...

See the artwork >

Documentary short

Une force extraordinaire (Uma força extraordinária), 2019

À l'âge 30 anos, la réalisatrice Jéssica Barbosa découvre que sa grand-mère paternelle est décédée enfermée dans un asil...

See the artwork >

Documentary short

(Re)trato, 2020

Voyage, jeu, catharsis, réflexions d’une mère en devenir. Ce poème vidéo propose une promenade sur une carte d’émotions...

See the artwork >

Documentary short

Vidéo-poème sur la maternité (Vídeo-poema sobre maternidade), 2020

Brest, France

> 2 months

Nicolas Heudron

1st assistant director

Know more >

Je suis ingénieur du numérique et passionné de cinéma. Je travaille pendant mon temps libre sur des projets de courts-métrages. Après un premier job étudiant dans la vidéo institutionnelle, j'ai monté ma micro entreprise pour développer de nouveaux projets. Je travaille également sur les festivals de Brest (pré-sélection), Cholet (photographe) et Clermont (bénévole régie marché du film).

CONTACT

SHARE

CONTACT

SHARE

Film publicitaire pour les écrans de cinéma qui fait la promotion des projections de vieux films Noirs. J'ai été assista...

See the artwork >

Theater Commercial

l'affaire écran noir, 2018

J'ai été régisseur pour une équipe de 20 personnes.

See the artwork >

Short film

Michael, 2020

See the artwork >

Les flammes 🔥

Short film

Les flammes 🔥 , 2023

Avignon, France

G

> 2 months

Gée

Director

CONTACT

SHARE

CONTACT

SHARE

See the artwork >

Short film

GPS, vous êtes perdus, 2013

See the artwork >

Short film

Le clown, 2018

See the artwork >

Animated short film

Savoir s'aimer humain, 2021

Paris, France

> 2 months

Claire Série

Electrician

CONTACT

SHARE

CONTACT

SHARE

See the artwork >

Music video

Mon Poto, 2021

See the artwork >

Music video

Au Soleil, 2022

See the artwork >

Web Commercial

Flowerbomb, 2021

Rennes, France

> 2 months

Alexis Auffret

Chief editor

Monteur vidéo en activité depuis 2018, je recherche des projets de documentaires culturels. #monteur #docs #motiondesign

CONTACT

SHARE

CONTACT

SHARE

. Montage Image/Son . Sélection des illustrations . Compositing . Étalonnage

See the artwork >

Web News

Les Deepfakes c'était mieux avant, 2022

. Montage Image/Son . Sélection des plans d'illustrations . Compositing 2D . Étalonnage

See the artwork >

Web News

Ma Langue Dans Ta Poche, 2022

. Direction artistique . Montage Image . Illustration . Étalonnage . Miniature

See the artwork >

Music video

Once Upon A TIme, 2020

Paris, France

> 2 months

Pierre-Emmanuel BRAULT

Actor

Acteur, comédien, YouTuber, auteur et doubleur ! 👋 🎥 Know more >

Issu d'une solide formation théâtrale (ENSATT parcours comédien, 3 années de classe prépa littéraire spécialité théâtre, maîtrise en Etudes théâtrales à Paris III), j'ai tourné récemment pour une production Apple Studios qui sera diffusée sur Apple TV, un rôle d'anglophone, en anglais - sortie courant 2023. Je tiens le rôle principal du film P...P...P...S I Love You, d'Elliot Hoffnung, où je joue notamment face à Tom Novembre. Je suis parfaitement bilingue et biculturel anglais/français, et je parle suffisamment allemand pour jouer dans la langue. J'ai un niveau N4 en japonais. Je travaille avec la Compagnie des Nouveaux Nez (Les Établissements Félix Tampon, Le Cabarêve, Suivez le Guide...), la compagnie Ilimitrof, Ankréation, Marthine Structure, etc. J'anime ma propre chaîne Youtube, "What's Up Brault", ainsi qu'un podcast, "Le Simple Podcast". Je pratique le doublage pour Dubbing Brothers depuis 2010, et plus récemment pour Audiophase. Et voici le lien vers mon site ! https://www.pierreemmanuelbraultcomedien.net Je suis représenté par Nathalie Myriam, de Cruel Talent Management : https://www.crueltalent.com/talent Pierre-Emmanuel Brault #Hoffnung #Whatsupbrault #Youtube #Youtubeur #apple #applestudios #Appletv #netflix #doublage #Marthinestructure #Felixtampon #Nouveauxnez #Cabareve #etablissements #Ankreation #Ilimitrof #simplepodcast #podcast #audiophase #Dubbingbrothers #baslesmasques #Crueltalent #Nathaliemyriam #crueltalentmanagement

CONTACT

SHARE

CONTACT

SHARE

Léonard, rôle principal. Léonard est projectionniste dans un cinéma de province. Il a toujours été amoureux de Louise s...

See the artwork >

Medium-length film

P...P...P...S I Love You, 2022

Doubleur Male Reporter + ambiances

See the artwork >

Feature film

Dans les angles morts (Things Heard and seen), 2021

Je suis le créateur de la Chaîne What's Up Brault et de ses différents formats (le Simple Podcast, Bas les Masques, etc)...

See the artwork >

Web Series

What's Up Brault (Chaîne Youtube), 2018

Paris, France

> 2 months

Florilène Munoz

Prop buyer

Je suis très manuelle, polyvalente, j'aime rechercher, modifier, créer des accessoires et des décors. Know more >

Je fais exclusivement de la déco depuis 3 ans, surtout sur Scènes de ménages à différents postes. Je souhaite étendre mes expériences et connaissances sur d'autres projets. Je suis très manuelle, je bricole beaucoup, j'ai des bases en peintures, sculptures sur bois, polystyrène et argiles, coutures, pyrogravures, résines... Je compte faire une formation sur les patines au CFPTS en fin d'année. J'ai le permis B. J'ai fait 5 ans de régie avant la déco et j'ai l'habitude de conduire des 22m3, de charger et décharger des camions, de faire des recherches et des achats d'éléments diverses. J'aime aussi beaucoup cuisiner ce qui me sert beaucoup lors des repas face caméras. #décoration #déco #film #peinture #accessoire #sculpture #permis #création #régisseurdexterieur

CONTACT

SHARE

CONTACT

SHARE

Achats , fabrications, transformations, créations d'accessoires (bricolages divers, peinture, sculptures bois, argile, p...

See the artwork >

TV Series

Scènes de ménages, 2024

Recherches et achats de mobiliers et éléments décoratifs, montages et démontages de la déco, recherche et achats d'acces...

See the artwork >

Feature film

On fait quoi maintenant, 2024

Aide au démontage des décors et trie du stock

See the artwork >

Television film

A la joie, 2023

Paris, France

> 2 months

Roger Martinez

1st camera assistant

Roger Martínez 1stAC - 1er Assistant Opérateur de prise de vues http://www.rogermartinez.info Know more >

Né à Barcelone. Études et formation dans l'école de cinéma pre- ESCAC (École Supérieure de Cinéma et Audiovisuel de la Catalogne) à Barcelone. Je vis (et travaille) entre Paris et Barcelone, notamment dans des productions internationales où la connaissance des différentes langues dans lesquelles je peux m'exprimer a été très utile. Parmi les projets auxquels j'ai collaboré se démarquent entre autres: "The Machinist" de Brad Anderson (2004) "Le Parfum : Histoire d'un meurtrier" de Tom Tykwer (2006) "The Garden of Eden" de John Irvin (2008) Tetro de Francis Ford Coppola (2009). Longue expérience en #35mm, #16mm et #Numérique (#Alexa; #ArriAlexa, #Alexa35, ...) Parle couramment 6 langues (catalan, espagnol, français, anglais, portugais et italien)

CONTACT

SHARE

CONTACT

SHARE

1er assistant opérateur

See the artwork >

Feature film

TETRO, Dir: Francis Ford Coppola's, DoP: Mihai Malaimare Jr, 2009

1er assistant opérateur

See the artwork >

Feature film

PERFUME: THE STORY OF A MURDERER, Dir: T. Tykwer, DoP: Frank Griebe, 2006

1er assistant opérateur

See the artwork >

Feature film

THE MACHINIST, Dir: B. Anderson, DoP: Xavi Giménez, 2004

Paris, France

> 2 months

Svetlana Trébulle

Director

"Vers l'inconscient grâce au conte" Scénariste et réalisatrice de plusieurs courts-métrages Scénariste de long-métrage et de série Know more >

Réalisatrice et scénariste passionnée, je suis déterminée à raconter des histoires uniques qui vous captivent. Des thrillers et drames psychologiques en passant par les films fantastiques et de science-fiction, je crée des univers qui vous transportent dans des mondes alternatifs et vous font vivre une expérience cinématographique unique. Je suis également disponible pour réaliser des projets de # pub et de #brandcontent RÉALISATIONS L’OBSCURITÉ 2023 Court-métrage - 21’ - Drame psychologique/Fantastique RENAISSANCE 2022 - Court-métrage - 2’20 - Fantastique/Drame THE HOUSE 2020 Court-métrage - 3’ - Fantastique LA LOUVE 2019 Court-métrage - 23’ - Drame/Fantastique 35 sélections, 9 prix dont 2 prix pour Meilleur Film ESCAPE 2018 Court-métrage - 3’ - Drame LABYRINTHE 2018 Court-métrage - 5’28 - Drame Short Film Corner du Festival de Cannes PROJETS EN COURS L'ABRI - Série 6x52' - Drame/Fantastique/Folk "Pour retrouver sa fille, Laura va repousser les frontières de la mort." CELERNE - Série 8x52’ - Anticipation/Aventure "Tandis que la surface de la Terre se trouve progressivement engloutie par la neige, et que le monde moderne s'écroule, Eva découvre dans un vieux grimoire l’existence de Celerne, un lieu lointain où l'Humanité pourrait avoir une chance de se réfugier et de survivre. Or, ce lieu est absent de toutes les cartes." AU-DELÀ DES BOIS - Long-métrage - Thriller psychologique "Victoria emménage dans l’ancienne maison de famille de son mari Julien. Pas très à l’aise dans cette demeure perdue en forêt, elle semble pourtant prête à tout accepter pour être avec son prince charmant. Jusqu'où ?" ESTHER - Long-métrage - Drame psychologique/romance érotique "La vie parisienne tranquille de Lise est troublée par l'énigmatique Esther, une galeriste new-yorkaise, dont la présence envoûtante l'entraîne dans une périlleuse quête d'éveil artistique et sensuel." AU FOND DU LAC - Long-métrage - Drame psychologique "Un substitut du procureur noyé dans l’alcool, pense retrouver la trace de son amour de jeunesse mystérieusement disparu il y a des années. Il se lance alors dans une enquête obsessionnelle qui menace de détruire sa vie et ébranle ses convictions les plus profondes sur la justice." LE MUR - Court-métrage - Drame/Fantastique "Quand la poussière noire retombe, elle dévoile un immense mur à perte de vue. « Ce mur est infranchissable", - dit-on depuis toujours. Pourtant, pour Anton, traverser ce mur est sa dernière chance de retrouver sa fille." #réalisateur #réalisatrice #filmdirector #scénariste #longmétrage #courtmétrage #série

CONTACT

SHARE

CONTACT

SHARE

See the artwork >

Short film

L'Obscurité, 2023

Scénariste, réalisatrice C'est une bande annonce. Le film est distribué par Origine Films

See the artwork >

Short film

La Louve, 2019

Scénario, réalisation, montage

See the artwork >

Short film

RENAISSANCE, 2022

Toulouse, France

> 2 months

Juliette Bonnecarrère

Actress

CONTACT

SHARE

CONTACT

SHARE

See the artwork >

Bande démo Juliette Bonnecarrère

Showreel

Bande démo Juliette Bonnecarrère, 2022

Nice, France

> 2 months

Jeremy Condamine

Director

CONTACT

SHARE

CONTACT

SHARE

See the artwork >

Documentary feature

Bike N BASE, 2019

Apt, France

BC

> 2 months

Bourgues Cyril

Stage manager

CONTACT

SHARE

CONTACT

SHARE

régisseur assistant adjoint , transport des comédiens , transports de materiels

See the artwork >

TV Series

Et La Montagne Fleurira, 2022

préparation voiture de jeux

See the artwork >

Repas de famille

Institutionnal film

Repas de famille , 2014

Paris, France

JG

> 2 months

Joséphine Gracia

Costume designer

CONTACT

SHARE

CONTACT

SHARE

Film en coproduction usa, Chaque personnage montre son meilleur côté. Tout est joyeux, léger, c'est l'aventure qui com...

See the artwork >

Feature film

It's a good day to die, 2024

Aller au plus près de la réalité des personnalités de chacun d'entre eux. Ils évoluent dans le même univers , mais ne re...

See the artwork >

Feature film

Du crépitement sous les néons, 2022

GAZA Palestine -WHEN PIG HAVE WINGS Reproduire la Palestine / Gaza a l'extérieur , en Europe. J'ai utilise essentiell...

See the artwork >

Feature film

Le Cochon de Gaza, 2011

Paris, France

> 2 months

Alexandre Laurent

DOP - Director of photography

Know more >

J'ai acquis beaucoup d'expérience en travaillant directement en boite de location et ainsi sur les plateaux , j'ai pu développer mon sens de la communication, puis de la confiance face aux problèmes à résoudre

CONTACT

SHARE

CONTACT

SHARE

See the artwork >

Short film

Freedom to be alone, 2024

See the artwork >

Web Commercial

Diane V - The look, 2024

See the artwork >

Music video

Solal - Chardonnay, 2025

Cagnes-sur-Mer, France

> 2 months

Jacques Crousse

Traducer

Traducteur spécialisé dans l'audiovisuel et bilingue en anglais et italien, je cherche des opportunités dans ce milieu qui me passionne. Know more >

www.jctranslations.fr Traducteur spécialisé dans l'audiovisuel et bilingue en anglais et italien, je collabore avec plusieurs studios français et internationaux dans l'adaptation de films et séries en doublage, sous-titrage et bandes dessinées, ainsi que la traduction de scripts. Grâce à mon parcours scolaire international et à de nombreux séjours à l'étranger, j'ai développé de solides compétences en communication et une passion pour les cultures étrangères. #traducteur #bilingue #anglais #italien #doublage #soustitrage

CONTACT

SHARE

CONTACT

SHARE

Adaptation des dialogues (doublage) (EN > FR)

See the artwork >

TV Series

The 8 Show, 2024

Adaptation des dialogues (voice-over) Sous-titrage des parties chantées (rap) (IT > FR)

See the artwork >

TV Series

Nouvelle École : Italie, 2024

Transcription et traduction des dialogues anglais Sous-titrage (EN > FR)

See the artwork >

Documentary feature

Brian Wilson : le génie empêché des Beach Boys, 2023

Paris, France

BHL

> 2 months

Baptiste Herzog lenoir

Chief editor

CONTACT

SHARE

CONTACT

SHARE

See the artwork >

Les maitres du Reich

Documentary feature

Les maitres du Reich, 2021

Lyon, France

> 2 months

Revial Noémie

Make-up artist

CONTACT

SHARE

CONTACT

SHARE

Réalisation du maquillage et de la coiffure sur le film.

See the artwork >

Short film

A point , 2021

Cheffe maquilleuse, coiffeuse

See the artwork >

Tout Rime Avec Chaos

Short film

Tout Rime Avec Chaos, 2022