Portfolios
Galeries
ProfessionnelsSociétésTravaux
TarifsA propos
OWARD
Se connecter
fr
fr
en
OWARD

Galeries

ProfessionnelsSociétésTravaux

PortfoliosTarifs

Se connecter

fr

fr
en

A proposBlog

Rechercher par :

Activité

Catégorie de métier
Métier
Localisation
Langue parlée

Représentation

Société ou agent
Membre de

Films exposés

Recherchez des Profils en filtrant les films exposés.

Type de film
Année de sortie

Sélections en festival

Recherchez des Profils grâce à leur participation à la création d’un film sélectionné en festival.

Type de festival
Festival
Prix concouru
Pays du festival
Année

Films récompensés uniquement

Pour les évènements non-compétitifs, la sélection est comptabilisée comme étant une récompense.

Diffusions

Recherchez des Profils grâce à leur participation à la création d'un film diffusé.

Type de diffuseur
Diffuseur

Hashtags

Seuls 50 #hashtags sont affichés. Rechargez la liste ou effectuez une recherche pour en afficher d’autres.

Groupes

Vous n’avez pas encore créé de groupe.

À propos • Qui sommes-nous ? • Contactez-nous • CGU • CGV • Préférences cookie • Gestion des données • Oward 2021-2023 - Tous droits réservés

La Galerie des Professionnels du film 🎥

Des milliers de professionnels de l’audiovisuel et du cinéma montrent leur travail, composent des équipes et discutent sur OWARD - le réseau des cinéastes et sociétés du film.

Bonjour 👋 Oward est une communauté et une suite d’outils pour les professionnels de la création audiovisuelle et cinématographique : un réseau, un moteur de recherche, des discussions de groupe instantanées, un créateur de portfolios, des outils de composition d’équipe, de matching et des applications mobiles. Cette suite est mise à votre disposition pour faciliter le financement, la production et la distribution de films de tout type : fiction, publicité, documentaire, clip, animation, etc. Pour créer gratuitement votre Profil, intégrer notre réseau et les discussions de groupe, cliquez ici. Pour présenter votre travail sur Internet de la meilleure des manières, créez un Portfolio en cliquant ici. Au sein du réseau, parcourez les Profils de professionnels et sociétés, visionnez leurs travaux et trouvez des projets en développement. Utilisez le moteur de recherche pour trouver le bon Profil par métier, localisation, ou avec des critères aussi précis que les sélections et récompenses en festival. Sauvegardez les Profils dans des groupes partageables. Cliquez sur la 🔥 d’un Profil pour lui dire que vous l’aimez et vous abonner à son actualité. Cliquez sur les Profils cerclés d’or pour accéder à leur Portfolio. Contactez les Profils gratuitement dans la messagerie, ou contactez-nous pour un accès aux coordonnées téléphoniques. Créez ou rejoignez une discussion de groupe pour diffuser et trouver des annonces d’emploi, de casting ou discuter à plusieurs et bâtir une communauté. Téléchargez l’appli Android ou iPhone. Mais avant tout : créez votre Profil pour exposer gratuitement le meilleur de votre travail dans notre moteur de recherche et rejoindre notre communauté de créateurs de films.

Nantes, France

> 2 mois

Max Micheli

Directeur de production

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Voir le travail >

Bande annonce

DTR FIGHT - Trailer (Rebeu Deter), 2024

Voir le travail >

Publicité Web

Gladiator - Sora Dora (starring Abdoul Abdouraguimov), 2023

Voir le travail >

Clip

Tiakola - Gasolina (feat Rsko), 2022

Paris, France

> 2 mois

Thomas Buan

1er assistant réalisateur

Passionné par le cinéma et les arts visuels, je suis un jeune technicien cherchant sa place dans le milieu ains qu'à vivre de sa passion. En savoir plus >

Diplômé depuis 2 ans d'une licence audiovisuelle au sein de l'ESRA Paris, j'ai eu l'occasion de travailler sur divers projets en tant que 1er ou 2nd assistant réalisateur-ice. J'ai alors développer un fort intérêt pour les métiers de la mise en scène. J'adore pouvoir diriger une équipe et amener un projet à sa bonne réalisation, de l'écriture à la fin du tournage. Je me suis aussi spécialisé dans le milieu de la régie, où j'ai eu la chance de participer à deux longs-métrages en tant qu'auxiliaire régie ("PROSPER", réalisé par Yohann Gloaguen et "LA TOURNÉE", réalisé par Florian Hessique).

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Régisseur sur le long métrage "PROSPER, réalisé par Yohann Gloaguen. - Mise en place et gestion catering - Bloquage / Ve...

Voir le travail >

Long métrage de fiction

PROSPER, 2025

Régisseur sur le long métrage "La Tournée", réalisé par Florian Hessique. Road movie à travers une grande partie de la F...

Voir le travail >

Long métrage de fiction

La Tournée, 2025

Régisseur général sur la mini série "La Nuit des Loups", réalisé par Thomas Cortese. - Runner / Chauffeur comédiens et é...

Voir le travail >

Moyen métrage de fiction

La Nuit des Loups, 2025

Paris, France

> 2 mois

Aurélien Lepvrier

3e assistant réalisateur - SACEM

#3EmeAssistantRéalisateur #Assistant Régisseur En savoir plus >

Assistant réalisateur formé au CLCF

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Régisseur général

Voir le travail >

Court métrage de fiction

Le Monde de Sana, 2020

Régisseur général

Voir le travail >

Émission TV

VINTAGE MECANIC SAISON 5, 2020

Régisseur général

Voir le travail >

Série Web

NOLANE, 2019

Paris, France

> 2 mois

Tiphaine Hocquinghem

Étudiante

Cheffe op' - DISPONIBLE POUR RENFORT SUR LES TOURNAGES A PARTIR D'OCTOBRE 2023 En savoir plus >

DISPONIBLE POUR RENFORT SUR LES TOURNAGES A PARTIR D'OCTOBRE 2023

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

DOP & photographe de plateau Ciné roman réalisé à l'argentique

Voir le travail >

Les souvenirs

Court métrage de fiction

Les souvenirs, En développement

Paris, France

> 2 mois

Emmanuelle Gary

DOP - Directrice photographie

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Voir le travail >

Bande démo

Bande démo, 2025

Directrice de la photographie

Voir le travail >

Clip

Ahora Veho Titre : Toda la verdad, 2024

Paris, France

> 2 mois

Alban Cousinié

DOP - Directeur photographie - Helix Films

Je m'investis autant sur le cadre que la lumière. J'interviens comme Chef Opérateur, Cadreur, Assistant caméra et/ou Étalonneur. En savoir plus >

Compétences : - Prise de vue #Fiction / #Documentaire / #Institutionnel - Mise en lumière de scènes - Travail en équipe, gestion d'équipe - Étalonnage (Davinci Resolve) - Montage (Premiere / Resolve) Motorisé, équipé d'un véhicule utilitaire pour le transport du matériel Équipé de 2 caméras Sony FX6 Cinema line et d'un Sony A7s III en caméra B, stabilisateur Ronin et optiques variées. Station de travail pour le montage et l'étalonnage. #SÉRIE 2025 PRISONER (Amazon Prime USA) - Réal : Ingrid Franchi / Chef Opérateur sur 4 épisodes #LONG-MÉTRAGE 2025 L’AGNEAU (Canal+, Cine+) - Hésiode productions / Chef Opérateur            1 KM AUTOUR - Toupie Films / Chef Opérateur, Co-Producteur 2020 A.U.D - Y-A production / 1er Assistant caméra #COURT-MÉTRAGE 2025 MOONLANCOLIE - Réal : Oriane Caulet / Chef Opérateur, Etalonneur            DING DINGUE DONG - Helix Films / Chef Opérateur, Etalonneur 2024 L’HOMME IDEAL - Helix Films / Réalisateur, Monteur, Etalonneur, Producteur            AMEL - Helix Films / Chef-Opérateur, Producteur 2022 ALTERNATIVES - Réal : Florian Massoulle / Chef Opérateur            ALIEN - Réal : John Anthony / Co-Chef Opérateur            OXYMORE - 18 jours Production / 1er Assistant caméra            NOCTURNE - 18 jours Production / 1er Assistant caméra            DANS SES PETITS YEUX - Réal Ludmilla Donn / Chef Opérateur 2021 DONALD - Blasphem prod / Chef Opérateur            LA BOITE DE PANDORE - Réal : Cendrine Gourbin & Franck Boss / Chef Opérateur            SAMSARA - Project Hunting / Chef Opérateur Retrouvez un portfolio plus étendu sur mon site https://www.cousinie.net/portfolio

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Prise de vue et mise en lumière de ce film

Voir le travail >

Long métrage de fiction

L'Agneau (Canal+, Cine+), 2025

J'ai assuré la direction de la photographie et l'étalonnage de ce film tourné, essentiellement tourné de nuit, ou de jou...

Voir le travail >

Court métrage de fiction

Ding Dingue Dong, 2025

Chef opérateur sur 4 épisodes parmi les 28 de cette websérie.

Voir le travail >

Série Web

Série Prisoner (Amazon Prime USA), 2023

Toulouse, France

> 2 mois

Axel Urdy

Assistant monteur

A la recherche d'un poste d'assistant monteur / monteur en cinéma ou vidéo. #assistantmonteur #monteur #cinéma #vidéo En savoir plus >

Après 2 années de classe prépa à Lyon, j'ai été formé 4 ans au sein de l'ENSAV, l'école publique de cinéma de Toulouse (une année de spécialisation "Image" suivi d'une spécialité "Montage"). J'ai validé ma première année d'intermittence entre 2020 et 2021 grâce à des projets variés, entre vidéos d'institution, documentaire et série de fiction. Les postes de monteur et chef monteur m'ont souvent été confiés mais ces prochains mois j'aimerai me tourner vers de plus gros projets en tant qu'assistant monteur. Je me sens particulièrement à l'aise avec Adobe Premiere Pro (en vidéo) et Avid Media Composer (en cinéma). J'ai quelques bases en mixage son, effets spéciaux et motion design (After Effect et Blender): je peux donc être autonome pour le montage d'une vidéo. #assistantmonteur #monteur #cinéma #vidéo

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Chef monteur de la mini-série Insoutenables Longues Etreintes réalisée par Galin Stoev et réalisée par le ThéâtredelaCit...

Voir le travail >

Insoutenables Longues Etreintes

Série TV

Insoutenables Longues Etreintes , 2021

Montage d'une vidéo d'une heure présentant les spectacles à venir de la saison 2021 - 2022 du ThéâtredelaCité de Toulous...

Voir le travail >

Bande annonce

Film de saison ThéâtredelaCité , 2021

Monteur du court-métrage. Le montage a duré 2 semaines pour une durée d'environ 16 minutes.

Voir le travail >

Court métrage documentaire

Le temps moderne, 2020

Marseille, France

> 2 mois

Camille Tricaud

Réalisatrice

#réalisatrice et #1erassistante en #France et en #Allemagne. Dernier CM sélectionné aux #Oscars, pour Student Academy Awards "Expérimental" En savoir plus >

Réalisatrice franco-allemande, travaille à Berlin, Munich, Paris, Marseille. A étudié à la HFF Munich dans le département Réalisation. Dernier court-métrage "Apocalypse Baby, We Advertise The End Of The World" sélectionné aux Student Academy Awards dans la catégorie "Experimental". plus d'infos : https://camilletricaud.com/

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Réalisatrice Apocalypse Airlines is a „fake“ commercial spot for a fictive airline, that confronts us with our own cont...

Voir le travail >

Clip

Apocalypse Airlines, 2019

Réalisatrice, monteuse. Finaliste 2021 STUDENT ACADEMY AWARDS. "Apocalypse Baby, We Advertise The End Of The World" is...

Voir le travail >

Court métrage de fiction

Apocalypse Baby, We Advertise The End Of The World, 2021

réalisatrice, monteuse A philosophical portrait of situationalists Herbert Holl and Kza Han, who believe in revolution ...

Voir le travail >

Court métrage documentaire

Les Sauvages, 2019

Lille, France

> 2 mois

Guillaume Leriche

3e assistant décorateur

Décorateur cinéma, scénographe théâtre et illustrateur, je me plais à voyager au travers de mes projets professionnels. En savoir plus >

Je suis passionné d’art depuis toujours, une passion que j’enrichis par l’exploration de nombreuses branches. Mon parcours est s'est construit au gré des différents domaines artistiques. Illustration, théâtre, décor de cinéma, scénographie... Tant de corps de métiers tous autant passionnant que les autres. Je recherche constamment de nouveaux projets, de nouvelles expériences afin de vivre de mes passions Disponibilités : Dès maintenant #décoration #scénographie #théâtre #décor #cinéma #illustration #artsplastiques

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

- Elaboration des décors sous forme de croquis, plans et photomontages - Création d'accessoires - Mise en place des déco...

Voir le travail >

Série TV

Les petits meurtres d'Agatha Christie saison 3 - épisode 4 : "Mourir sur scène", 2021

-Recherche décors et accessoires -Création et gestion des accessoires durant le tournage -Mise en place des décors

Voir le travail >

Court métrage de fiction

Land, 2022

-Recherche décors et accessoires -Création d'accessoires -Mise en place des décors

Voir le travail >

Court métrage de fiction

Bam's, 2021

Paris, France

HF

> 2 mois

Huynh -Froissart

Constructeur décors

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

3ème assistant Décorateur en Construction

Voir le travail >

Long métrage de fiction

Emilia Perez , 2024

Assistant Décorateur/ Constructeur

Voir le travail >

Protocoles

Série Web

Protocoles , 2024

Voir le travail >

Série Web

Le Prédicateur , 2023

Marseille, France

> 2 mois

Ness Kalfon

Actrice - La Réplique

Comédienne JTN diplômée du CNSAD en 2020 Travail à l'international (Berlin - Marseille - Naples) En savoir plus >

En rôle dans les longs-métrages: "Angst haben sie alle", Isabelle Caps-Kuhn, 2023 "Kunst.Stoff", Bastian Parpan, 2023 dans les courts-métrages: "Double exposure", Ami Jin, sortie 2023 "Viser l'infini", Anaëlle Guillerme, 2022 "Addiction", Raphaël Assaraf, 2022 En création avec Annalisa d'Amato pour une première à Naples en Juin 2024. Théâtre contemporain et écriture sur mesure. Exploration du rôle à travers des transformations de genre et la connaisance du synthétiseur modulaire (musique électronique) autour de la pionnière Wendy Carlos. En tournée depuis 2022 avec une pièce solo jeune public de David Lescot, "Depuis que je suis né". En résidence 2023 - 2025 avec la poétesse Milène Tournier et la metteuse en scène Mégane Arnaud pour interpréter Ophélie dans une ré-écriture d'Hamlet de Shakespeare. Langues parlées: Francais (maternelle), allemand (courant), anglais (très bien), italien (en apprentissage) Études: CNSAD promo 2020 dont 2 semestres d'Erasmus à la HfS "Ernst Busch" de Berlin. Pratiques musicales diverses: Marimba, tombak, daf, piano, chant (diplôme de marimba au CRR de Paris, certificat de percussions classiques) Motivée par toute idée de projet créative et ambitieuse, prête à donner ma force de travail et à découvrir de belles façons de travailler.

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Voir le travail >

Bande démo

Bande démo cinéma 2022, 2022

Voir le travail >

Double Exposure

Court métrage de fiction

Double Exposure, 2022

Voir le travail >

Viser l'infini

Court métrage de fiction

Viser l'infini, 2022

Paris, France

> 2 mois

Jehanguir

Acteur

En savoir plus >

Je débute le théâtre il y a plus de 15 ans au théâtre des Ateliers d’Alain Simon. Cette passion m’amène à suivre des cours d’art dramatique en anglais au Canada. De retour en France, j’étudie la technique théâtrale classique au cours Cochet. J’approfondis la méthode américaine à BAW (Bilingual Acting Workshop) avec Sei Shiomi (Lee Strasberg, Stella Adler, Sanford Meisner, Stanislavski) pour affiner mon jeu et le travail sur les rôles de composition. Au théâtre je joue dans Les Pas perdus de Denise Bonal, La maison de poupée d’Henrik Ibsen. Depuis 2019 j’interprète le rôle d’Azhar dans La Traversée du Azhar de Valérie Castel-Jordy. Depuis 2015 j’ai tourné dans de nombreux courts métrages dont Fanfreluches et idées noires d’Alexis Langlois, produit par le G.R.E.C, Fortune Guru produit par Azka Media, Contact : inconnu produit par L’étrange Lucarne et enfin plusieurs court métrages produit par La Fémis. Au cinéma et à la télévision, je joue un diplomate afghan dans Débarquement Immédiat de Philippe de Chauveron et on pourra me voir dans la saison 8 d’Engrenages. En tant que scénariste et réalisateur, j’ai réalisé les courts métrages suivants : Taxi no direction en 2016, Lost in Tibet en 2017 et Un Manteau en 2019. Je suis en train de finaliser l’écriture de mon prochain moyen métrage. Comme tout le monde le sait nous travaillons dans un secteur complexe et je crois avant tout au travail d’équipe, c’est ce que j’aime avant tout.

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Gérant épisode 1

Voir le travail >

Série TV

Engrenages saison 8, 2020

Voir le travail >

Long métrage de fiction

Débarquement immédiat , 2016

Paris, France

> 2 mois

Pierre-Emmanuel BRAULT

Acteur

Acteur, comédien, YouTuber, auteur et doubleur ! 👋 🎥 En savoir plus >

Issu d'une solide formation théâtrale (ENSATT parcours comédien, 3 années de classe prépa littéraire spécialité théâtre, maîtrise en Etudes théâtrales à Paris III), j'ai tourné récemment pour une production Apple Studios qui sera diffusée sur Apple TV, un rôle d'anglophone, en anglais - sortie courant 2023. Je tiens le rôle principal du film P...P...P...S I Love You, d'Elliot Hoffnung, où je joue notamment face à Tom Novembre. Je suis parfaitement bilingue et biculturel anglais/français, et je parle suffisamment allemand pour jouer dans la langue. J'ai un niveau N4 en japonais. Je travaille avec la Compagnie des Nouveaux Nez (Les Établissements Félix Tampon, Le Cabarêve, Suivez le Guide...), la compagnie Ilimitrof, Ankréation, Marthine Structure, etc. J'anime ma propre chaîne Youtube, "What's Up Brault", ainsi qu'un podcast, "Le Simple Podcast". Je pratique le doublage pour Dubbing Brothers depuis 2010, et plus récemment pour Audiophase. Et voici le lien vers mon site ! https://www.pierreemmanuelbraultcomedien.net Je suis représenté par Nathalie Myriam, de Cruel Talent Management : https://www.crueltalent.com/talent Pierre-Emmanuel Brault #Hoffnung #Whatsupbrault #Youtube #Youtubeur #apple #applestudios #Appletv #netflix #doublage #Marthinestructure #Felixtampon #Nouveauxnez #Cabareve #etablissements #Ankreation #Ilimitrof #simplepodcast #podcast #audiophase #Dubbingbrothers #baslesmasques #Crueltalent #Nathaliemyriam #crueltalentmanagement

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Léonard, rôle principal. Léonard est projectionniste dans un cinéma de province. Il a toujours été amoureux de Louise s...

Voir le travail >

Moyen métrage de fiction

P...P...P...S I Love You, 2022

Doubleur Male Reporter + ambiances

Voir le travail >

Long métrage de fiction

Dans les angles morts (Things Heard and seen), 2021

Je suis le créateur de la Chaîne What's Up Brault et de ses différents formats (le Simple Podcast, Bas les Masques, etc)...

Voir le travail >

Série Web

What's Up Brault (Chaîne Youtube), 2018

Marseille, France

> 2 mois

Valli Jean-charles

Acteur - SEQUENCE SUD

Formation Actor Studio - Formation théâtrale Musicien (piano) Tournages séries, longs métrages, courts-métrages et publicités ...... En savoir plus >

Bande démo https://youtu.be/UGhBjLkGIV4 En tournage sur des courts métrages actuels ou en préparation. Long métrage en cours de sortie Acteur film 48h Acteur Nikon Festival #acteur, #comédien, #musicien, #tournages, #courtsmétrages, #longsmétrages, #séries, #publicites, #comédie, #comédien

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Silhouette

Voir le travail >

Long métrage de fiction

Bronx , 2020

Rôle acteur

Voir le travail >

Long métrage de fiction

The Cleaners , 2022

Voir le travail >

Court métrage de fiction

Kwaheri , 2021

Paris, France

> 2 mois

Samuel Motte Dit Falisse

Réalisateur

#Réalisateur de films de fictions et de clips. Je suis disponible pour vos projets ! Instagram : samuelfalisse En savoir plus >

Hello, Je suis Samuel, réalisateur basé sur Paris. Il ne passe pas une semaine sans que j'ai une caméra en main ou un logiciel de montage au bout des doigts. À la sortie de mes études (CLCF promo 2016), j'ai participé aux tournages de films comme Dunkirk ou Mission Impossible 6. Cela m'a permis d'acquérir une expérience des tournages. Raconter des histoires a toujours été ce qui me passionne et m'anime. J'ai écrit et réalisé plusieurs courts-métrages que vous pouvez découvrir sur mon profil. Je co-gère également une société de production, Mindview Entertainment, qui me permet d'accueillir et de confectionner des projets choisis avec soin. Samuel

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Voir le travail >

Long métrage de fiction

Renfort mise en scène sur Dunkerque, 2017

Voir le travail >

Court métrage de fiction

Réalisateur sur What a lovely day, 2020

Voir le travail >

Long métrage de fiction

Renfort mise en scène sur Mission impossible - Fallout, 2018

Toulouse, France

TL

> 2 mois

Tachaoui Laurent

Régisseur plateaux

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Voir le travail >

Long métrage de fiction

Deux Femmes, 2021

Voir le travail >

Téléfilm

Le village des endormis, 2022

Voir le travail >

Téléfilm

Meurtre en champagne , 2023

Nice, France

> 2 mois

ZANCA RICHARD

Acteur

Comédien , acteur à Nice. Mon rôle dans OLIVIA (ci dessous) est le dernier en date. Ma Bande Démo ainsi que mon Cv peuvent être consultés. En savoir plus >

#intermittent

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

ROLE DE DRH

Voir le travail >

Série TV

ACTEUR sur "OLIVIA", 2019

Paris, France

> 2 mois

Lucile Paras

Réalisatrice

#réalisatrice de films d' #animation, animatrice #2D #puppet - #cutout - #papercut En savoir plus >

Je suis à la recherche d'un emploi en tant que : Réalisatrice de films d'animation de commandes ( #clips musicaux, institutionnel, publicité, documentaire... ) / Animatrice 2D puppet - paper cut - cut out / motion - designer Je suis disponible dès le 25 juillet 2022

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Extraits : « Godzalina », 2021 - réalisation et animation • « Anne Paceo - Wide Awake ( CLIP OFFICIEL ), 2022 - co réali...

Voir le travail >

Bande démo

Bande Demo , 2023

"Wide Awake" Composé par Anne Paceo - Paroles de Anne Paceo et Marion Rampal réalisé par Lucile Paras et Claire Valles A...

Voir le travail >

Clip

ANNE PACEO - WIDE AWAKE ( OFFICIAL MUSIC VIDEO ), 2022

« Godzalina » - Trailer Godzalina / 2021 / France / animation À Paris, une jeune femme victime de harcèlement de rue...

Voir le travail >

Court métrage d'animation

Godzalina, 2021

Calais, France

> 2 mois

Carole HUOT

Actrice

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Voir le travail >

Le cercle vide

Court métrage de fiction

Le cercle vide, 2021

Voir le travail >

Où va la nuit.

Long métrage de fiction

Où va la nuit., 2011