Portfolios
Galeries
ProfessionnelsSociétésTravaux
TarifsA propos
OWARD
Se connecter
fr
fr
en
OWARD

Galeries

ProfessionnelsSociétésTravaux

PortfoliosTarifs

Se connecter

fr

fr
en

A proposBlog

Rechercher par :

Activité

Catégorie de métier
Métier
Localisation
Langue parlée

Représentation

Société ou agent
Membre de

Films exposés

Recherchez des Profils en filtrant les films exposés.

Type de film
Année de sortie

Sélections en festival

Recherchez des Profils grâce à leur participation à la création d’un film sélectionné en festival.

Type de festival
Festival
Prix concouru
Pays du festival
Année

Films récompensés uniquement

Pour les évènements non-compétitifs, la sélection est comptabilisée comme étant une récompense.

Diffusions

Recherchez des Profils grâce à leur participation à la création d'un film diffusé.

Type de diffuseur
Diffuseur

Hashtags

Seuls 50 #hashtags sont affichés. Rechargez la liste ou effectuez une recherche pour en afficher d’autres.

Groupes

Vous n’avez pas encore créé de groupe.

À propos • Qui sommes-nous ? • Contactez-nous • CGU • CGV • Préférences cookie • Gestion des données • Oward 2021-2023 - Tous droits réservés

La Galerie des Professionnels du film 🎥

Des milliers de professionnels de l’audiovisuel et du cinéma montrent leur travail, composent des équipes et discutent sur OWARD - le réseau des cinéastes et sociétés du film.

Bonjour 👋 Oward est une communauté et une suite d’outils pour les professionnels de la création audiovisuelle et cinématographique : un réseau, un moteur de recherche, des discussions de groupe instantanées, un créateur de portfolios, des outils de composition d’équipe, de matching et des applications mobiles. Cette suite est mise à votre disposition pour faciliter le financement, la production et la distribution de films de tout type : fiction, publicité, documentaire, clip, animation, etc. Pour créer gratuitement votre Profil, intégrer notre réseau et les discussions de groupe, cliquez ici. Pour présenter votre travail sur Internet de la meilleure des manières, créez un Portfolio en cliquant ici. Au sein du réseau, parcourez les Profils de professionnels et sociétés, visionnez leurs travaux et trouvez des projets en développement. Utilisez le moteur de recherche pour trouver le bon Profil par métier, localisation, ou avec des critères aussi précis que les sélections et récompenses en festival. Sauvegardez les Profils dans des groupes partageables. Cliquez sur la 🔥 d’un Profil pour lui dire que vous l’aimez et vous abonner à son actualité. Cliquez sur les Profils cerclés d’or pour accéder à leur Portfolio. Contactez les Profils gratuitement dans la messagerie, ou contactez-nous pour un accès aux coordonnées téléphoniques. Créez ou rejoignez une discussion de groupe pour diffuser et trouver des annonces d’emploi, de casting ou discuter à plusieurs et bâtir une communauté. Téléchargez l’appli Android ou iPhone. Mais avant tout : créez votre Profil pour exposer gratuitement le meilleur de votre travail dans notre moteur de recherche et rejoindre notre communauté de créateurs de films.

Paris, France

> 2 mois

Franck Ravel

Etalonneur

Etalonneur/coloriste senior - Depuis 2002, plus de 100 projets - longs, séries, courts, docs

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Voir le travail >

Long métrage de fiction

Mégalomaniac, 2023

Etalonneur - Coloriste

Voir le travail >

Long métrage de fiction

Johny Mad Dog, 2008

Etalonneur - Coloriste de la série de 2018 à 2022

Voir le travail >

Série TV

Les rivières pourpres, 2022

Cagnes-sur-Mer, France

> 2 mois

Jacques Crousse

Traducteur

Traducteur spécialisé dans l'audiovisuel et bilingue en anglais et italien, je cherche des opportunités dans ce milieu qui me passionne. En savoir plus >

www.jctranslations.fr Traducteur spécialisé dans l'audiovisuel et bilingue en anglais et italien, je collabore avec plusieurs studios français et internationaux dans l'adaptation de films et séries en doublage, sous-titrage et bandes dessinées, ainsi que la traduction de scripts. Grâce à mon parcours scolaire international et à de nombreux séjours à l'étranger, j'ai développé de solides compétences en communication et une passion pour les cultures étrangères. #traducteur #bilingue #anglais #italien #doublage #soustitrage

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Adaptation des dialogues (doublage) (EN > FR)

Voir le travail >

Série TV

The 8 Show, 2024

Adaptation des dialogues (voice-over) Sous-titrage des parties chantées (rap) (IT > FR)

Voir le travail >

Série TV

Nouvelle École : Italie, 2024

Transcription et traduction des dialogues anglais Sous-titrage (EN > FR)

Voir le travail >

Documentaire

Brian Wilson : le génie empêché des Beach Boys, 2023

Strasbourg, France

LW

> 2 mois

Lionel WIDLOECHER

Constructeur décors

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Voir le travail >

Téléfilm

Meurtres à Colmar, 2019

http://www.chineserestaurants.tv/ Chinese Restaurant is a Chinese celebrity reality show broadcast by Hunan Television. The show features five celebrities as...

Voir le travail >

Série TV

Chinese Restaurant , 2018

Saint-Ouen-sur-Seine, France

> 2 mois

Xavier Piroelle AFSI

Chef opérateur son

#Opérateur son depuis 1994, 65 films à mon actif. En savoir plus >

Monteur Son occasionnel, notamment sur "ça tourne à Saint-Pierre et Miquelon", Long-métrage de Christian #Monnier.

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Voir le travail >

Long métrage de fiction

Les Fragments d'Antonin, 2005

Voir le travail >

Long métrage de fiction

Choses Secrètes, 2001

Voir le travail >

Long métrage de fiction

L'art de séduire, 2011

Nice, France

LM

> 2 mois

Laura Michel

Traductrice

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Traduction et adaptation française de plusieurs épisodes de la série "Vutha", une série médicale sud-africaine, diffusée...

Voir le travail >

Série TV

Vutha, 2020

Traduction et adaptation française (doublage) pour le film Strictly Confidential.

Voir le travail >

Long métrage de fiction

Strictly Confidential, 2024

Traduction et adaptation française de plusieurs épisodes pour le doublage de la série SISTAS, diffusée sur Canal +, et B...

Voir le travail >

Série TV

Sistas, En développement

Paris, France

> 2 mois

Guillaume Vanhille

Acteur

#Sensible, #vulnérable, #attachant ; J'aime les #univers #singuliers, #décalés, #poétiques, les projets qui éclairent, touchent et éveillent En savoir plus >

Après quelques expérimentations camescopiques à l'adolescence, l'envie de jouer m'a repris intensément il y a près de quinze ans lors de rencontres internationales de création où les rôles dans de nombreux courts métrages se sont enchaînés frénétiquement. Pris par cette fièvre acteuse, je me suis formé pendant 3 ans au #Studio #Muller, #école d'#art #dramatique... Puis j'ai fait mes débuts sur scène et j'ai continué les projets audiovisuels : courts et longs métrages indépendants, parmi lesquels "Le procès de Marchal" de Robert #Ly, "Love" de Sophie #Chamoux ou encore "Particules" de Kristina #Wagenbauer, des publicités, clips, etc. Dernièrement, j'ai pris la route avec "Ecart Standard" #road-#série de Cédric #Perrin, et j'ai rejoint l'équipage de "Panique dans l'espace", #web #série #intergalactique de Nicolas #Boulenger. Je continue également à me former avec la technique de jeu sensible et intuitif #Impulse #Meisner enseignée par Scott #Williams.

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Découvrez moi en action !

Voir le travail >

Bande démo

Guillaume Vanhille - Bande Démo 2021, 2021

Spoiler Alert : je joue l'employé en costard-short

Voir le travail >

Publicité TV

Les vacances avec FRAM, 2020

Pour le fun : un clip de rap tourné en Corse dont j'ai co-écrit les paroles

Voir le travail >

Clip

Tellement beau à Lama, 2016

Lille, France

> 2 mois

Charles Ledlaire

Etalonneur - ALATAC - Collectif des techniciens de post-production en Hauts-de-France

#étalonneur et certifié directeur de post-production ! Ce sera un plaisir de donner vie à vos films https://ledlaire.fr/ En savoir plus >

Je suis étalonneur Lillois qui se déplace un peu partout mais surtout à Paris. Je possède mon propre matériel en métropole Lilloise pour les petits projets avec lequel je peux fournir des prestations de laboratoire numérique. J'accompagne souvent les projets sur lesquels je travaille ce qui m'a amené à faire une formation de direction de post-production. Je travaille sur de nombreux types de projet longs ou courts, fiction ou documentaire, clip, publicité etc visibles sur mon site https://ledlaire.fr accompagné de mon CV. Ce sera un plaisir de vous rencontrer pour faire des films :)

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Etlonnage

Voir le travail >

Long métrage de fiction

Dark Red, En développement

Etalonnage et suivi de post-production jusqu'à la diffusion

Voir le travail >

Long métrage de fiction

Super Z, 2022

Bande démo des étalonnages effectués en 2022

Voir le travail >

Bande démo

Bande démo étalonnage 2022, 2023

Paris, France

> 2 mois

Mia pellegrini

Assistante de production

Je recherche un poste en régie ou assistanat de production sur long métrage. En savoir plus >

Diplômée en DIRECTION DE PRODUCTION ayant de l'expérience dans la direction de production de courts métrages, en assistanat de production au sein de sociétés de production et en régie, je souhaite trouver un poste dans en régie ou assistanat de production en long métrage afin de développer mes compétences, mes connaissances et mon réseau.

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Assistanat de production / Régie / Office manager Travaux effectués auprès de grandes marques telles Decléor, Airbus, Ai...

Voir le travail >

Film institutionnel

Assistante de production chez ATELIER 26, 2021

Voir le travail >

Court métrage de fiction

Directeur de production sur "SODA", 2020

Direction de production / Régie

Voir le travail >

Court métrage de fiction

Directeur de production sur "ABRASIF", En développement

Paris, France

> 2 mois

Laurent B

Réalisateur

#Pub #Clip #Fiction #Réalisateur #ChefOpérateur #DP #DOP #Cadreur #Monteur #Étalonneur En savoir plus >

Réalisateur privilégiant toujours une approche artistique, j'aime me mettre au service d'un message ou d'une histoire à transmettre aux spectateurs. L’ensemble de mon travail englobe des films publicitaires et promotionnels pour des entreprises telles que MagicForm, Hubside, Balaboosté, Lierac... Des clips pour des artistes tels que Kimberose, Violet Chachki, Isabelle Huppert, Félix Maritaud... Mais également des courts métrages de fiction. Mon champ de compétences comprend la supervision et le suivi de l'ensemble de la chaîne de production et post-production (développement créatif, scénarisation, prise de vues, montage, étalonnage...)

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Spot TV - MagicForm Réalisation / Chef Op - Laurent B

Voir le travail >

Publicité TV

MagicForm, 2019

Avec AGATHE MOURIER, YANN CHERMAT, LAURENT CYR, BAUDOUIN JACKSON, DAVID FAURE, ALAIN CHALUMEAU, CÉLINE RICHARD Réalisati...

Voir le travail >

Court métrage de fiction

L'ENTRETIEN, 2022

Live Session : Guitare : Kubix Réalisateur : Clément Dezelus Chef OP : Laurent B. Stylisme : Clément Dezelus & Kim Kits...

Voir le travail >

Clip

Kimberose - Weak and Ok (Live session), 2021

Villandry, France

> 2 mois

Camille Crochet

3e assistante décoratrice

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Voir le travail >

Série TV

Munch "Saison 2", 2018

Voir le travail >

Série TV

Munch "Saison 3", 2019

Paris, France

> 2 mois

Alexandra Battereau

Assistante casting

Je recherche un travail dans le domaine du casting, l'agence artistique ou du doublage. Je suis également réalisatrice et scénariste. En savoir plus >

Bonjour, Je m'appelle Alexandra Battereau, j'ai 24 ans et je suis diplômée de l'ESRA Paris option réalisation. Je suis assistante casting et assistante d'agent artistique. Je suis autonome, rigoureuse et passionnée par le milieu des artistes. J'ai débuté mon expérience dans les castings de rôles principaux, silhouettes et figurants pour de la fiction, de la publicité, du doublage, de la fiction audio et de l'animation. Pendant un an et demi, j'ai travaillé à l'Agence M (agence artistique à Montréal) en tant que coordinatrice. Je possède des connaissances solides dans la planification de rendez-vous et la communication. Je m’occupais des suggestions sur les annonces de casting (fictions, publicités, voix, doublages), de la gestion de planning d'une centaine de comédiens et je communiquais avec les productions sur les indisponibilités des artistes. J'ai continué ma carrière dans la coordination de planning des acteurs de doublage chez l'entreprise Difuze pour Netflix. J'ai effectué des castings de rôles principaux, silhouettes, figurants, doublages, voix off, podcast, animation... Je possède un book de comédiens et de comédiennes qui me permet de proposer différents profils aux réalisateurs en fonction de leurs volontés artistiques. Je suis capable de trouver des comédiens très en amont ou à quelques jours du tournage en urgence. Je suis disponible dès maintenant à temps plein. Mon adresse mail est alexandrabattereau@gmail.com et mon numéro de téléphone est 07 67 88 64 32. Voici également mon lien LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/alexandra-battereau-0b513a207/ Cordialement, Alexandra Battereau 07 67 88 64 32

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Voir le travail >

Court métrage de fiction

Contre ma volonté , 2021

Voir le travail >

Court métrage de fiction

Etage 13, 2023

Voir le travail >

Court métrage de fiction

Vanités, 2024

Courbevoie, France

> 2 mois

Pierre Bordenave

Chef monteur

Diplômé d'un bachelor Monteur truquiste, je recherche des projets en tant qu'#assistantmonteur #monteur #montage #assistant

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Montage de la bande annonce officielle

Voir le travail >

Long métrage de fiction

J'accuse, 2019

Court-métrage réalisé dans le cadre du Nikon Film Festival où j'ai supervisé le montage. Quand on fait rencontrer un cou...

Voir le travail >

Court métrage de fiction

50:19, 2019

Court métrage de fin d’études au sein de l’école 3iS dont j’ai supervisé le montage, l’habillage et l’étalonnage.

Voir le travail >

Court métrage de fiction

Une lettre sans retour, 2019

Vern-sur-Seiche, France

> 2 mois

Aurélien Guillemot

Doubleur voix

Bonjour, je suis passionné de doublage et cherche à obtenir le statut d'intermittent du spectacle afin de me développer dans ce secteur. En savoir plus >

Je suis passionné de #Doublages en tous genres ; #Documentaire, #Fiction, #Livresaudio, #Animation, #Jeuxvidéo, #Publicité, #RépondeurTéléphonique etc ... J'ai une #voix-grave atypique et une excellente capacité d'#interprétation. En 2012 j'ai eu la chance de pouvoir prêter ma voix pour un jeux-vidéo sortie sur la plateforme #Steam : Bless Online, un MMORPG Coréen, en interprétant notamment les voix des pnjs. Cet expérience aura été pour moi l'événement déclencheur de la passion qui m'anime aujourd'hui. En 2021, j'ai pu suivre une formation #Doublage et #VoiceOver chez the Kitchen Tv France, à Lattes, où j'ai pu me conforter dans le fait que ce métier est fait pour moi et que j'ai pleinement confiance en mes capacités et mon potentiel. J'ai pour passion d'écrire du #rap, de #danser, faire du sport, et bien sûr de parodier tout un tas de Doublage et m'inventer des personnages, afin de parfaire mon jeux et maîtriser mon outil vocal. N'hésitez pas à me solliciter 👍🏽 , je suis disponible. Voici un lien vers mon #Portfolio : https://www.behance.net/aguillemot #Doublage #VoixOff #VoiceOver #Comédiendoubleur #Dubbing #VoixGrave #Interprète

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Voir le travail >

Publicité Armée de l'Air

Publicité Web

Publicité Armée de l'Air, 2022

Paris, France

WN

> 2 mois

Waël Noureddine

Réalisateur

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Voir le travail >

Court métrage documentaire

July Trip, 2006

Voir le travail >

Court métrage documentaire

From Beirut With Love, 2005

Paris, France

> 2 mois

Adele Perrin

DOP - Directrice photographie

J'aimerai rencontrer de nouveaux collaborateurs ! J'aime les films ambitieux et engagés peu importe le genre ou le format... En savoir plus >

J’ai grandi à #Arles petite ville du sud de la France, le festival de photographie qui a lieu chaque année a initié ma sensibilité à l’image. J’ai également fait du théatre à partir de mes neuf ans jusqu’à aujourd’hui. Cependant, cinéphile, j’ai rapidement préféré le monde de l’image qui me paraissait plus libre et propice à l’expression de mes intentions artistique. J’ai débuté mes études avec une classe préparatoire littéraire (#Khâgne, Hypokhâgne) pour élargir ma culture générale avant d’intégrer l’#ENSAV (école nationale d’audiovisuel de Toulouse). Durant mon master 2 je me suis spécialisé en image et j’ai effectué un échange avec l’école de la #FAMU (école de cinéma et photographie de Prague). Je suis resté trois ans à Prague où j’ai étudié dans le département #photographie classique, et expérimenté avec les techniques #analogues . Durant mon Master j’ai réalisé un court métrage « Noé » qui a été sélectionné sur plusieurs festivals internationnaux (Corto Négro (Italie), Madla Kamera (Czech republique), Short film corner (Cannes), Film Rhône Alpins). J’ai commencé à travailler en tant qu’assistante de production en France sur des films comme Jessica Forever de Johnathan Vinel et Caroline Poggi, puis j’ai travaillé en tant qu’assistante caméra sur des publicité et films de fictions avec de grosses productions international comme #Marvel, #Warner Bros ou #Netflix, mais aussi des films indépendants que j’affectionne plus particulièrement. Depuis 4 ans je travaille en tant que #cheffe opératrice sur des #courts métrages de #fictions, #vidéo d’art et vidéos #commerciales entre #Prague, #Paris et #Berlin où je me suis installée en 2020. J’ai aussi repris cet année mes études en #Philosophie dans un enseignement à distance pour approfondir ma réflexion et culture générale. De plus la responsabilité éthique et politique de mon travail de cinéaste sur le regard que je suis amené à porter sur le monde est indissociable d’une réflexion philosophique, à mon sens. En 2021 j'ai fais l'image de deux #courts métrages dont j'attend avec impatience la sortie : "Elsa" (réalisé par Jean-Marc Guillier) un film sur poétique et métaphorique sur devenir femme tourné en #16mm et "Virée Sèche" (réalisé par Théo Laglisse) un trip psychédélique dans les rues de #Marseille à la recherche de la dernière goutte d'eau, produit par le #GREC (#CNC). Outre ces films j'ai travaillé sur des vidéos de #modes, #clips et film d'art #expérimentaux. Je suis actuellement en préparation pour un #long métrage qui sera tourné à #NYC et en #Bolivie (février 2022) avec une réalisatrice Allemande Nadja Verana Marcin. J'ai l'habitude de travailler avec un large gamme de matériel que ce soit en lumière extérieur/intérieur ou studio. Je n'ai pas de caméra favorite, pour chaque projet j'essaye de trouver l'outil le plus adéquat à l'esthétique recherchée, j'accorde beaucoup d'importance au choix des optiques. J'ai de l'expérience avec les #Alexas mini et classic, #RED dragon et Komodo, #Sony FS7, #balckmagic et #Venice, j'affectionne particulièrement travailler en analogue #16/35mm (#Arri, #Aaton).

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Showreel cinematography 2020

Voir le travail >

Court métrage de fiction

SHOW REEL CINEMATOGRAPHIE 2021, 2021

Cheffe opératrice GREC CNC

Voir le travail >

Court métrage de fiction

Virée Sèche , En développement

Cheffe opératrice

Voir le travail >

Court métrage de fiction

Elsa , En développement

Lille, France

V

> 2 mois

VIGREUX

Actrice

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Rôle : Raymonde Gourdeau

Voir le travail >

Téléfilm

La petite femelle, 2020

Actrice rôle la comédienne

Voir le travail >

La série fabuleuse

Série Web

La série fabuleuse, 2021

Paris, France

> 2 mois

Claire Guillon

Actrice

Odette, dans "La plus belle pour aller danser", de Victoria Bedos. Sortie en 2023. "La goutte d'eau", de V. Clarke. Nikon festival 2023 En savoir plus >

#Comédienne #senior #énergique. Formée à l'acting depuis 1997 et au jeu face à la caméra, depuis 2010. Multiples #tournages : #longsmétrages, #courtsmétrages, #filmsinstitutionnels, #docu-fictions TV, #téléfilms, #séries, #clips, #publicités. Actualité récente Long métrage "La plus belle pour aller danser" de #Victoriabedos Long métrage "Reste un peu" de #gadelmaleh (séquence tournée et non montée) #Pub TV : Le Crédit Agricole, partenaire de l'équipe de France Féminine de Football, pour sa campagne de soutien aux Bleues: "Ensemble, on les rend plus fortes". #Shooting et #voixoff pour "Cettefamille", colocations senior. Court métrage Fémis "King Max", de Adèle Vicenti-Crasson sur les drag kings. Nombreux prix Court métrage Nikon Festival 2022 : "Occivoxil" de Pauline Colon Court métrage Ecole Louis Lumière "Dans la chaleur ou dans la nuit" de Quitterie Huchet, Disponible en France. Mobile Europe, Monde.

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Publicité pour inciter aux legs afin de sauvegarder une nature accueillante pour les animaux. Je suis une grand'mère qui...

Voir le travail >

Publicité TV

WWF, campagne pour les legs, 2022

Voir le travail >

Court métrage de fiction

Marie t'emmerde, 2020

Occivoxil, le médicament qui rend sourd aux propos déplacés ! Avec le dosage 24h pour les réunions de famille. Je suis ...

Voir le travail >

Court métrage de fiction

Occivoxil Nikon festival, 2022

Marseille, France

> 2 mois

Mohamed-Ali Ahmaidi

Assistant costumier

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Voir le travail >

Série TV

Emily in Paris, 2023

Prépa, habillage, remballe

Voir le travail >

Long métrage de fiction

Barbès little Algérie, 2024

Paris, France

> 2 mois

Le Garrec Marie-Caroline

Actrice

Actrice, comédienne ; Le Regard Jaune de Jean-Pierre Mocky, séries Nos Années Françaises, Caïn, La Stagiaire.. Egalement voix pour Audible.

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Voir le travail >

Long métrage de fiction

Le renard Jaune, 2013

Annecy, France

LR

> 2 mois

Loriller Raphaël

Animateur 2D/3D

CONTACTER

PARTAGER

CONTACTER

PARTAGER

Voir le travail >

Bande annonce

S.O.S. Gnome, En développement